That's OK. I seem to have missed the part where the OP says that one servo will work, using the flap channel, but not two, on a Y-harness. But, if I read it correctly, the same Y-harness works when everything is plugged into a different channel.

Thinking about it, I'd try a different receiver, just to see what happens.