Great thread, finally something worth reading and learning something new. I had no idea of that risk, I only figured the problem occurred while charging. I am going to find all my lipo's right now and take them outside!
So sorry for your loss David, thanks for posting. You most likely just saved someone from a similar fate.