IANAL but I think they don't need to create any regulation(s) to apply those that already exist if they deem a modeler's actions to compromise safety of the NAS
.
That's true, but there is no existing regulation giving airports the power to shut down modeling within five miles. But of course that can't stop some of them from trying. Unless the FAA changes its mind, though, there will be a regulation doing that before very long.