The struts are airfoiled, so there is a right and left side, but they can be installed backwards.

The joiner is aluminum.

I think I'd give Sig a call. You might be able to get the parts you need for a price that makes trying to build your own not worth while.