If you can get to the inside surface of the crack, you could place a layer of carbon on the inside surface and then thin CA the balsa crack back on. Then a layer of a light weight glass cloth on the exterior surface. It'll need a paint free surface and a new paint job though.