Speaking as an old geezer, back in the day we simply mixed talcum powder into clear dope and used that - it's worked for many thousands of us for decades. I don't see any reason you couldn't do the same to simple polyeurethane, or any other non-water-based finish. Should work fairly well.