RE: What could cause this?
I agree, the problem is likely external. Especially since it range checks OK and the glitches only happened once. Everybody uses extensions and puts the antenna inside the fuselage. I would experiment again with the engine running to determine if the glitches are induced by the engine.
Tom