It doesn't take much torque to turn a wheel so 300 oz. is a bit ridiculous. It depends on the application, but 40 - 100 oz. should be sufficient. I don't see any advantage to using a digital servo, either analog or digital will work. It boils down to personal preference. A steering servo can take a beating, so a standard size servo with metal gears would be best.
Joe