I don't think you have added the momentum feature either. Between turning on the tank and actually starting the tank you can turn on the momentum . Full up on the stick that you use to fire the cannon will turn the momentum on. After this start the tank and it will save this setting, so you don't have to do it each time.

Looks good. Once you get the cable let me know. I can email you some different transmitter settings to try.