I think I was misunderstood. What I need is one of those 1" metal flanges that you bond to the tank, similar to the BVM ones, where you screw the fuel pick up fitting with an o-ring.
You have something similar but it uses a rubber stopper with pass through tubing for vent and fuel feed.

Ill post a pic when I get home.