I'm not sure how a car speed controller would react to the throttle signal from an "aircraft" radio, but I'm sure you can "play" with the throttle curve in the programming until the car speed controller can interpret a reverse command by the radio. It should work almost like the trigger on car radio.
Rafael