Given the nature of flying we do, and the movement of gasoline, or glow fuel, in the tank, it would be extremely difficult to get any kind of accurate fuel level from the tank using a level sensor such as a float, etc.

If you could find a flow sensor you could possibly monitor it that way, but there'd be lots of variables.