Does the circlip have a single tang and how was that tang oriented? The tang should be virtigal in relation to the cylinder bore. If horizontal, the tendency is to vibrate and weaken with the piston motion being the cause.

Ken