Long shot, but here goes.

I was once given a two-stroke engine that "absolutely will not run properly".

The piston had been fitted 180 degrees out of kilter, such that the porting was incorrect. This may not be applicable to your engine, but we are at the "clutching at straws" stage.