I would start with small steps when upgrading the Tamiya buggy. First off, check the dimensions of the battery tray. I don't think you will fit more than a 6 cell NiMh pack or 2S LiPo in there. You do know that most of the driveline is/has a lot of plastic to it. Right?