It looks as if the pinion is pressed a bit too hard against the gearbox. Try pressing straight downward on the motor on that side to relieve a bit of pressure. Please take care only to press down a bit! The color you see is the brass from the pinion gear.