If you plan on replacing the camshaft at some point, IMO, it would be prudent to also replace the lifters. But maybe that was already in your plan.

I'm glad you are getting a handle on the running issues. I know how frustrating they can be.

Ken