Boy would that be difficult! Unless you have a very slow plane and very steady hands. I use range finders all the time and I doubt I could get a reading from a moving object, heck a kite would be difficult enough. Remember you are essentially lasering a target and waiting on a return.
Good luck though, let us know if you're successful!