RE: weedy questions
The metal device you refer is the prop hub and even the professional workshops who convert these engines usually do not put in a locking pin or screw because it is not needed.
The running direction of the engine keeps it tightened except in case of backfire where possibility of the whole front end flying away exists.