Hi Guido,
I was examining the item last night, and noticed that with the built-in flange on the outside of the tank, the height works out exactly to the height of the original plastic mounting boss. So I can see how it works without the backing washer.

Thanks!
Steve