Just to test the signal wire on the controllable lights, I'd plug the lights into channel 1 on the receiver and try to control the lights with your transmitter's steering wheel/stick.

Link to the light set you have?