The wire going to the receiver is the series voltage.
If it has a white wire its not hooked up to anything in the battery, its just using servo cable, some batteries use that, some 2 wire but in any case the signal wire isn't hooked up to anything.
What you're seeing is exactly how it should work