Originally Posted by CraigG

Actually, it's a laser targeting seeker head (called "Pave Penny"). It looks like this:

I found a small LED housing at an electrical supply store that looked similar.