You'll want to package it so the case takes any stress from being jostled around. You can probably do that with bubble wrap by making rolls that are taped together to put on either side of the antenna and then wrapping the case so that the gimbals are free. After building up around those fragile parts, you can put a layer of bubble wrap around the whole thing. It'll be easier if you can unscrew the sticks.