as long as it's similar size to the common 220-260 turbines it should be no problem. Three issue with the 300s is the physical size - won't fit the bypass.
The older Olympus definitely won't fit. And the newer one is still larger and heavier than the kingtech 260, which I believe is the ultimate ideal currently available turbine for this jet.