Kingtech telemetry have to be connected to one of the telemetry ports on your Jeti receiver.
your Powerbox will not work as a telemetry “hub” for Jeti.
signal from Between Jeti transmitter and receiver is bi-directional. Signal from Jeti -> Powerbox is “one way only”.