A sheet of glass under what you're cutting is probably teh best surface you can cut on! that is, when it's flat delicate / accurate cuts you're after.

will a typical X-Acto type knife cut the glass? no. the paper and film will dull the knife tip, but the glass is pretty tough.