My new suggestion is the opposite of my simple suggestion - what if you hinged the yellow parts so that you could swing it open for oval and closed for road course. And if thats possible, maybe the left piece could be curved which would look good in either position.
Looking great, the whole project is really awesome.