Unusual to see torsion bars with ball bearings in any tank - nice! I can see how that cap could pop, especially with the large sink marks in the parts in exactly the wrong place. Nice model after your tweaks. Looks like they did a lot of good things on the running gear. Hoobin could take note.
Bob