Hey Bert, I'm not sure if you're aware but air conditioning cooling coil fins have a sinusoidal or a triangular section to them to increase heat transfer. More bends in your cooling plate should help with cooling.

Also, I've been goofing around with led tubes (from china) and 3d printing and have these 6" 7 segment displays that would probably make an awesome tach display for motor testing videos...