Not really a comment, but maybe an encouragement: long ago someone built a similar, but non-flapping model, here. Maybe some interesting considerations there about the head.