Callie Graphics is a very popular supplier for model decals. I didn't see just an American flag decal by itself on their website, but they may have something in a decal set that you could make work. You can poke around and see if you find anything that might work:

https://callie-graphics.com/