Wasn't the very very first version of the Tamiya Sherman equipped with something similar (single motor and servo clutches)?
I fail to see the reason to do this, except maybe spare some money in production?