As minnflyer suggested, just stick your hand out the car window and tilt it up and down and you'll feel exactly what's happening with a wing. The angle of attack simply creates a difference in pressure on the bottom and top of the wing. The same thing that allows a kite to fly. The airfoil makes a big difference in fine tuning the effect, but a straight board will fly if given enough speed and held at a slight positive attack angle.