This looks like pitch coupling. Does the same thing happen if you apply full rudder from upright, wings-level flight?

I have a 4*40, and I guess most 4*40 owners have seen this. One way to get rid of the problem (or at least minimize it) is to mix some up elevator to the rudder channel.

Hope this helps.