Actually, you want the servose to behave exactly the same.

When you install the ailerons, they are mirror images of each other (the wings are symmetrical). s a result, the servo horn points to the left on one servo, and to the right on the other. Thus, one servo behaves the opposite of the other already.

gus