I think Downunder has it. Sounds like an obstruction in the pressure system is causing a vacuum in the tank. The clue is it runs well? with muffler pressure disconnected. I'd look there first.
Good Luck.