RE: What leads for my voltmeter?
Those would be the ones. You can check the receiver batteries with the receiver cord, but you won't be able to check the transmitter. Futaba installs a blocking diode in the charge circuit and this won't let you discharge the transmitter battery for cycling or let you use a meter. You can also use the cords to charge the transmitter and receiver batteries at the field with a fast field charger.
Jesse