Why not just go ahead and bevel everything 45-50 degrees? You want more "freedom" in the control-surface movement than the servo will need anyway- that prevents stalling and stripping servos, and avoids strain on the hinges.

Steve