Cover first, then hinge. You might want to consider covering the fuselage, stabilizer, and fin before gluing them. Be sure to trim away the covering of the stabilizer where it contacts the slot in the fuselage.

If you try to cover the stabilazer after it was glued in place, it would be more dificult.[8D]