RE: Time for a new glow plug?
The engine idle problems are usually bad fuel-air mix.. not a bad plug. The description gibven of a plug starting to go bad (slowing down when the ignitor is removed) is typical of too rich a fuel mix at idle.
I've never had a plug that glowed with electricity applied that wouldn't properly run the engine. (in over 30 years of dealing with glow engines.)