I am defininitely no expert but is it completely unreasonable to run a 1:1 gearbox so that the prop direction is reversed? I've never heard of one being used on a gas engine but it might solve your problem if you can make it work.