clockwise or counter-clockwise??
I'm gonna offer a guess... amid all the confusion... that the engine is indeed running clockwise and has a reverse pitch prop because it was used on someones twin prior to getting installed on the trainer. I wonder if your friend you got it from ever flew the plane?