we are working on a glossary service/feature which would address the above post. the first post is more involved and another issue though