You could separate the elevator halves and use two pushrods to control them. You connect a pushrod to each elevator half and then join them in the fuselage just before they connect to the servo.