There is an image insert "tag" link just above the edit screen (below the smileys) click that and put the URL for the image in between the opening and closing tags.

When you choose the reply button... you can see the tags used to insert the winky face.