I found a fellow who can do one for me within the next few months. I will let you guys know how it turns out.
Is $150 for a one-off, fully machined, enclosed, bearing-laden gearbox a good price? I'm not too sure on what the going rates are for such things.