The generally accepted way of installing hinge points in a foam wing is by adding "hard points" such as hard wooden blocks where the hinges will be mounted. I'm not saying that it's required, or that the poly glue method isn't fine, just stating what I've seen and heard.

(And there IS a good chance that the CA dissolved a lot of foam in the wing.)

Good luck with the repair.
Dennis-