This image shows the effects of flapping quite clearly.
You can see that the angle between the relative airflow and the chordline ( angle of atack ) is constantly changing despite being in the same rotational plane.

Sean