RE: Dual elevator setup w/single servo..
For this installation I like to use the Dave Brown arrow shaft push rod kit. It includes an end piece with two holes for hooking up dual elevators using 2-56 push rods. This system works great and is easy to install. IMHO. Good luck.
Bill